Other translations
American Standard Version
And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
Darby Bible Translation
And I will establish his kingdom for ever, if he be firm to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And I will establish his kingdom for ever, if he continue to keep my commandments, and my judgments, as at this day.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
English Standard Version Journaling Bible
I will establish his kingdom forever if he continues strong in keeping my commandments and my rules, as he is today.’
God's Word
I will establish his kingdom forever if he will remain determined to obey my commands and laws, as he is doing today.'
Holman Christian Standard Bible
I will establish his kingdom forever if he perseveres in keeping My commands and My ordinances as he is today.'"
International Standard Version
I will establish his kingdom forever, assuming he remains strongly committed to carry out my commandments and ordinances, as he is doing today.'
NET Bible
I will establish his kingdom permanently, if he remains committed to obeying my commands and regulations, as you are doing this day.'
New American Standard Bible
'I will establish his kingdom forever if he resolutely performs My commandments and My ordinances, as is done now.'
New International Version
I will establish his kingdom forever if he is unswerving in carrying out my commands and laws, as is being done at this time.'
New Living Translation
And if he continues to obey my commands and regulations as he does now, I will make his kingdom last forever.'
Webster's Bible Translation
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he shall be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
The World English Bible
I will establish his kingdom forever, if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'